Don't mess with perfection
Early signs aren't good -- the remake wasn't pre-screened for critics, and the director of the original wanted nothing to do with what sounds like an utter mess. (Not set in Scotland? Killer bees?!)
Sigh. Well, I hope it will at least lead to a renewed interest in the original.
Update: Yep, it's bad.