19 October 2017

Videos of the day -- the sincerest form of flattery






These videos are, believe it or not, completely American; they're ads for the Los Angeles metro system, to discourage rude behavior by riders.  Yet the imitation of Japanese pop-culture aesthetic is virtually perfect, and there's even some Japanese language used.  It's an interesting reversal considering how long other countries (including Japan itself) have imitated American mass-culture style and tossed in English words because those things seem "cool".  More info on the ad campaign here; found via Mock Paper Scissors.

4 Comments:

Anonymous Marc McKenzie said...

Heh! I guess the saying "The circle is now complete" comes to mind (also with the BLADE RUNNER 2049 anime prequel BLADE RUNNER: BLACKOUT 2022).

20 October, 2017 11:08  
Blogger Infidel753 said...

It's part of a growing trend, of course -- spending as much time on DeviantArt and Tumblr as I do, the extent of Japanese influence on artists and fans all over the world is impossible to miss. This is the first time I've seen a PSA campaign like this, though.

20 October, 2017 12:05  
Blogger Pinku-Sensei said...

My first thought wasn't how pitch perfect these PSAs are, it was "hey, look at the subway I helped build!" I was paid to be an inspector for paleontological and archeological resources in the first leg of the subway, a provision of the federal money used for the subject. I went down in all of the station excavations between Union Station and MacArthur Park for two years ending in August 1989. That written, those are really good ads and I can say that as a former bus rider in Los Angeles, the people need this advice.

BTW, any complaints of cultural appropriation yet?

20 October, 2017 17:57  
Blogger Infidel753 said...

Congratulations on having built something that has lasted, and I can well believe that the PSAs are needed! As for cultural appropriation, that seems to be just an American thing as best I can tell. The Japanese never seem to complain about the growing global influence of their pop culture -- any more than Americans are bothered by the worldwide spread of American mass culture.

21 October, 2017 16:08  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home